« 子ども会日帰り旅行 | トップページ | ヤモリ »

2009年6月10日 (水)

すそはぎり

すそはぎり

すそはぎり

今回は、茶畑の殆んどを私がやることに…。
店番・お茶詰め・畑の草取り・子どもの用…などなどとの折り合いをつけながら、やってました。

すそはぎりは、やり始めればどんどん進む仕事ですが、なかなか畑にかかりきりになれないのが主婦の辛いところですね(-.-;)


すそはぎりの何が楽しいかってねぇ。
畝間をはぎり進んで向こう側まで行き、パッと振り返ったら、真〜っ直ぐな畝間ができてる事!

これはたまらないですねー(≧ω≦)♪


次回は、二番茶後です。
あっという間に伸びちゃうんですよね。

|

« 子ども会日帰り旅行 | トップページ | ヤモリ »

お茶」カテゴリの記事

コメント

「すそはぎり」→「すそぎり」(鹿児島弁?)ですね。

畝の枝を「かっぱいて」(そちら弁?)すっきりなりましたね。

昔の日記で「かっぱいて」が話題になりましたが使い方はこんな感じでしょうか?。

投稿: 折 | 2009年6月10日 (水) 23時05分

折さん 
ふふふ! 
同じ日本語でも、こんなに色々な違いがあって、面白いですよねー。 
「かっぱいて」は、何かを指や道具で引っかいて削り取るような、そんな時に使います。 
…なので、今回は少しニュアンスが違う感じですね。 
「かっぱく」≒「かかじる」なのでしょうか・・・? 
ちなみに、今回のすそはぎり。 
「すそ・はぎる」「すそは(葉)・きる」 
・・・私個人は、前者の区切りですね。 
「はぎる」 
は、植木の剪定や、布を切ったり、髪を切ったり、そんな時に使うんですよ。  

投稿: たかちゃん | 2009年6月11日 (木) 19時50分

「かっぱく(そちら弁)」≒「かかじる(こちら弁)」ですね。よくわかりました。ありがとさまりょした~(ありがとうございました:南の島の方言です(^-^))

投稿: 折 | 2009年6月12日 (金) 00時32分

埼玉では、「すそ刈り」です。

私は、すそ刈りをしたことがありません。すそ刈り機を持っただけで、筋肉痛になってしまいそうです。たかちゃんて、若いのにすごいな~!!
見習わなくては・・・・。

投稿: pansy | 2009年6月15日 (月) 16時26分

折さん
きっと、そちら言葉だけで会話したら、
『?????』
が沢山ありそうです(^-^)
楽しい方言講座、ありがとさまりょした~!

投稿: たかちゃん | 2009年6月15日 (月) 23時03分

pansyさん
そんなそんな…。

でも、この機械で仕事すると、背中がこってしまいます(-"-;)

エンジンをかけるときに、肩を痛めてしまったり…。
でも、やり始めると結構面白くて、頼まれると、気軽にオッケーしてしまいます(^-^)

投稿: たかちゃん | 2009年6月16日 (火) 22時19分

追伸
pansyさんの方では『すそ刈り』なんですね。
同じ関東の中でも、またさらに近場同士なのに、言葉が違うんですねぇ。

投稿: たかちゃん | 2009年6月16日 (火) 22時25分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/233413/30045030

この記事へのトラックバック一覧です: すそはぎり:

« 子ども会日帰り旅行 | トップページ | ヤモリ »